Нерідко у кіно, книгах, в Інтернеті з’являється термін “сенсей”. Найчастіше він асоціюється з Японією, навчанням, наставництвом.
Слово “сенсей” прийшло з японської культури і в перекладі на українську означає “старший”. У Країні Вранішнього сонця “сенсей” – це ввічливе, чемне звернення до того, хто старший, або до значної особи (наставника, вчителя, начальника). У країні навіть існує окремий культ Сенсея. До таких людей приїжджають з усіх регіонів, щоб подивитися на них, висловити повагу та може навіть під їх початком потренуватися. Сенсеям довіряють, їхні слова – незаперечний закон.
У Китаї є синонімічне поняття – “Сяньшен”, що в перекладі означає “пан”. Це звернення також застосовується до старших як за віком, так і за становищем у суспільстві.
За межами Японії та Китаю це слово використовується у сферах єдиноборств, бойових мистецтв у контексті, коли йдеться про людину з високим рівнем майстерності, яка навчає технікам, прийомам та стає особистим прикладом для учнів.
У сучасній культурі плутають поняття “сенсей” та “семпай”. Справа в тому, що сімпаєм насправді називають тільки того, у кого більше досвіду в будь-якій справі. Він може бути молодшим, не бути значною особою і не бути учителем.
Історія
Перші ієрогліфи, у тому числі склалося поняття, з’явилися торік у Китаї приблизно V столітті до нашої ери. Дослівно “сенсей”, якщо читати за ієрогліфами, перекладається як “народжений раніше”. У східній культурі, завдяки філософському вченню конфуціанства, закладено традицію шанувати старших, поважати і зважати на їхню мудрість. Тому це слово швидко поширилося Китаєм і Японією.
Початком існування самого терміна, у тому розумінні, в якому воно є зараз, історики вважають початок XVII століття та епоху Сегуната Тогугави, феодальним військовим урядом Японії. За нього існували школи бойових мистецтв, де воїни з допомогою вчителів-сенсеїв відточували бойові навички, і навіть збагачували дух, формували моральні цінності.
Чим займається сенсей?
Через те, що термін розуміють у кількох значеннях, з’являються й різні завдання сенсея:
- Якщо у значенні людини, яка навчає, без заглиблень у філософію та етимологію слова, то головні завдання – це передавати знання, проводити індивідуальні чи групові тренування.
- Якщо у значенні титулу, то сенсей той, хто заслужив на повагу і шану майстерністю. Він багато тренувався, перемагав, відточував навички, досяг 3 або 4 рівня Дана, тим самим заслуживши статус. Тоді надалі людина стає знову ж таки учителем, наставником.
- Якщо брати найширшому значенні, як титулованого вчителя, тоді семпай непросто підтверджений майстер, який може навчати і вже має учнів, а й той, хто стає особистим еталоном для інших, служить духовним наставником, формує ідеали.
Навіщо потрібен сенсей?
Сенсей переважно потрібен у бойових мистецтвах. Він демонструє учням техніки будь-якого рівня та у будь-яких комбінаціях, знає, як правильно вибудувати систему тренувань, щоб дійти потрібного результату. Під час занять його основна мета – зробити так, щоб підопічний досяг повної єдності з тілом та духом.
Під час навчання смислів має дотримуватися трьох основних принципів:
- Демонструвати та вчити бойову техніку з включенням прийомів самооборони та використання методів реального бою
- Тренувати з учнем бойове мистецтво, що означає роботу не лише над фізичною стороною, а й над духовною. Заняття із сенсеєм удосконалюють волю людини, силу духу.
- Слідувати шляхи бойових мистецтв з погляду того, щоб учень усвідомив себе як особистість, знайшов місце у світі та навчився з ним взаємодіяти
Справжнє завдання справжнього сенсея – це просто навчати з того що він уміє, а й ділитися життєвим досвідом, бути для підопічних прикладом.
